20
March溫暖的亞皆老街
2021-03-20 11:48:10
每一次的相遇，都是久別重逢。到了京都，我像回到汴梁。到了倫敦，更像回到了旺角。
倫敦的聖誕又濕又冷，由大英博物館走出來，我不禁縮起肩膀。忽然有觸電感覺，是一個溫暖和陽光的路牌：Argyle Street。我中學時曾在亞皆老街返學，初戀的小手，也是首次在這條街道上戰戰兢兢地拖在書包下面。提起亞皆老街，香港並不孤單，澳洲三個城市、加拿大五個城市、美國的芝加哥和荷李活，以至大馬都有「撞名」，起源地英國更有十多個城市的主要大街叫亞皆老街！我曾到過加拿大Halifax、愛丁堡，以及倫敦的亞皆老街，真係去到全世界都「總有一條喺左近」！
相隔了一萬公里，在父母尚未出世的年代，英國就給了香港這個清朝被遺忘的小漁村豐厚的禮物：從語言、海港名字、街道名字到雙層巴士、聖誕節燈飾……這個號稱日不落的帝國把他們的下午茶和語文移植到世界每一個角落，於是由東至西，從南到北都有上述同名同姓的街道與城市名。
如果要「去殖化」，我建議把亞皆老街改為「林峯街」，他的獲獎令港版亞皆老街威震海外，從此「亞太地區」有了全新定義：「亞皆老街到太子道西」。